Este impresionante mapa muestra el uso de Twitter por idioma de una de las ciudades más diversas del mundo, Nueva York. El español (en azul) es el lenguaje más utilizado después del inglés (gris). Le siguen en la lista el portugués, japonés y coreano. Lo más interesante es que se puede ver la gran mezcla de idiomas en el Midtown (donde muchos trabajan) y la preponderancia de ciertos idiomas en barrios específicos, como el español en el Harlem o Queens.